The Philosopher and the Housewife by Willy Hendriks

Ο Siegbert Tarrasch και ο Aron Nimzowitsch ίσως να είναι οι δύο πιο ματαιόδοξοι σκακιστές στην ιστορία. Όμως αυτό το βιβλίο μιλάει για τη συναρπαστική ιστορία της ισόβιας αντιπαλότητάς τους.  Δημιουργήθηκε σύγκρουση στις προσωπικότητες τους γιατί αναζητούσαν και οι δύο την αλήθεια στο σκάκι, αλλά με πολύ διαφορετικές οπτικές γωνίες.

Ο Nimzowitsch χαρακτηρίζει τον Tarrasch ως δογματικό θεωρητικό, διότι δεν προσέφερε πολλά περισσότερα από τις καλοπροαίρετες συμβουλές μιας νοικοκυράς. Ενώ ο Nimzowitsch είναι ο φιλόσοφος, ο σχεδιαστής ενός πλήρους «συστήματος» που εξηγεί όλα όσα πρέπει να γνωρίζουν οι μελλοντικές γενιές μαθητών για το σκάκι.

Η ιστορία του σκακιού αντιμετωπίζει δίκαια αυτούς τους γίγαντες ή είναι απλές καρικατούρες. Ωστόσο ποιος ήταν ο ρόλος του Semyon Alapin, τον οποίο ο Nimzowitsch αποκάλεσε συγκαταβατικά «καλλιτέχνη των παραλλαγών». Αυτή η εμπεριστατωμένη έρευνα εξετάζει αυτά τα ερωτήματα και αυτές τις διαφορετικές απόψεις.

Ο Hendriks προσφέρει μια θαυμάσια και συχνά άκρως διασκεδαστική ματιά σε αυτή τη μεγάλη διαμάχη. Αυτή την ταραχώδη περίοδο της σκακιστικής ιστορίας απεικονίζει την εξέλιξη της τεχνογνωσίας χάρης στα πολλά σκακιστικά θραύσματα.

Ο Willy Hendriks(1966) είναι ένας Διεθνής Δάσκαλος δουλεύει ως προπονητής σκακιού για πάνω από τριάντα χρόνια. Το μπεστ σέλερ βιβλίο του Move First, Think Later κέρδισε το Βραβείο Βιβλίου της Χρονιάς της Αγγλικής Σκακιστικής Ομοσπονδίας το 2012. Ο Hendriks έχει εκδώσει άλλα δύο ευρέως αναγνωρισμένα βιβλία για το σκάκι, το On the Origin of Good Moves (2020) και το The Ink War (2022).