The Practical Endgame Bible – Guidelines for the Fundamentals of the Endgame by Boroljub Zlatanovic

Ο συγγραφέας Boroljub Zlatanovic μιλάει για το βιβλίο του:

«Υπάρχουν πολλά βιβλία για τα βασικά φινάλε, ακόμα και από τον Μεσαίωνα. Οι αρχές τους —όπως να κρατάς τον πύργο πίσω από ένα ελεύθερο πιόνι ή να αποφεύγεις τα πιόνια στο ίδιο χρώμα με τον αξιωματικό σου— είναι γνωστές. Όμως τι γίνεται με τα σύνθετα φινάλε; Εννοώ εκείνα με τουλάχιστον δύο κομμάτια για κάθε πλευρά. Πολύ σπάνια τα βρίσκω σωστά παρουσιασμένα ή αρκετά κατανοητά.

Αυτό με ώθησε να γράψω αυτό το βιβλίο. Πολλοί φίλοι με αποκαλούν “μάγο των φινάλε”, και για καλό λόγο: πάθος και εμπειρία με συνοδεύουν εδώ και χρόνια.

Περισσότερες από δύο δεκαετίες ως προπονητής με έπεισαν ότι το φινάλε αποτελεί τη μεγαλύτερη αδυναμία για τους νέους παίκτες. Σήμερα, στην εποχή των γρήγορων παρτίδων και της υπερπληροφόρησης, πολλοί προτιμούν να παίζουν blitz ή να λύνουν γρήγορα παζλ. Έτσι χάνουν τη βάση του παιχνιδιού – την τέχνη του φινάλε.

Ακόμη και κορυφαίοι παίκτες κάνουν σοβαρά λάθη σε τελικά στάδια. Για αυτό αγαπώ τα βιβλία που διδάσκουν με λογική. Από εκεί έμαθα, και τώρα θέλω να μοιραστώ τις δικές μου αρχές και ιδέες με εσάς. Ελπίζω να απολαύσετε το βιβλίο και να εμπλουτίσετε τη ματιά σας στο φινάλε.»